В небе. Над землей

В рамках Всемирного фестиваля молодёжи Анна КАСС создала ряд работ, посвященных авиации. С одной стороны такой высоко технологичной и одновременно романтичной отрасли. Приглашая зрителя, сквозь призму живописных полотен, на мистический борт самолета и предлагая заглянуть в окна его иллюминаторов.
Мысленно взлететь выше гор, паря, как птицы, над русскими бескрайними просторами. На полями и реками, ощущая, будто бы и сам обретаешь крылья.
Набрать высоту и полетать среди звезд и сияющего месяца.
Пролетая над морем, увидеть как закат отражается в воде и кутается в ванильно-розовые облака.
А когда настанет ночь, наблюдать как под крылом самолета мерцают огни города, словно россыпь драгоценных камней.
Виртуальный полет при помощи холстов и красок. В такой переменчивый, но неизменно прекрасный мир.
«В небе. Над землей»

As part of the World Youth Festival, Anna KASS created a number of works dedicated to aviation. On the one hand, such a highly technological and at the same time romantic industry.
Through the prism of paintings, we invite the viewer onto the mystical board of the plane and invite you to look through the windows of its portholes.
In the imagination fly higher than the mountains, soaring like birds over the vast Russian expanses, over fields and rivers, feeling as if you yourself are gaining wings.
Gain altitude and fly among the stars and the shining moon.
Flying over the sea, see how the sunset is reflected in the water and wrapped in vanilla-pink clouds.
And as soon as night falls, watch the city lights flicker under the wing of the plane, like a scattering of precious stones.
Virtual flight using canvases and paints. In such a changeable, but always beautiful world.
"In the sky. Above the Earth"